Πέμπτη 22 Ιουνίου 2006

Ξενομανία υποπίπτουσα σε λάθη

Δεν είναι πολύ σημαντικό, αλλά αρχής γενομένης σε άρθρο «Ξένοι Τίτλοι», θέλω να διορθωθεί επιτέλους ένα λάθος που δε σέβεται ξένη γλώσσα.

Επαναλαμβάνομαι λοιπόν.

Δεν είναι "Ελ Βενιζέλος". Είναι "Ελ Βενιζέλο" ή "Λος Βενιζέλος". Σεβαστείτε τα ισπανικά, αφού οι Ισπανοί σέβονται τα ελληνικά.

2 σχόλια:

  1. Επιτέλους και ένα post με μη-χιουμοριστικό περιεχόμενο στο blog σας ! ( Διότι όλα αυτά τα κωμικά που γράφετε περί συνειδητοποιημένων Ι.Τ. τεχνικών στην Ελλάδα με κοιλοπονώ από τα γέλια ) Νομίζω ότι το post σας είναι τομή για τις ισπανοελληνικές σχέσεις.

    Και μια που μιλάμε για Ισπανούς :

    Είδα μια αγγελία που ζητάει έναν Σενιόρ Αντμινιστραδόρ.

    Λες να ενδιαφέρεται αυτός ο Ελ Βενιζέλο ??

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Α, όλα κι όλα. Μπορεί να μην είμαι στρατιωτικός, αλλά τσεκουράτα τα λέω.

    Όσον αφορά τον Ελ Βενιζέλο και την πιθανότητα απασχόλησής του ως αδμινιστραδόρ, ας κάνει κι αυτός ένα blog και ας δηλώσει τη διαθεσιμότητά του.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Φλυαρείτε.