Τετάρτη, 18 Ιουλίου 2007

Humour και χύμα έχουν κοινή ρίζα

Ελαφρώς παραπλανητικός ο τίτλος.

Διάβασα στο The Register το εξής περιστατικό: κάποιο βράδυ πρόσφατα στο Ανόβερο, κάποιοι κάτοικοι ξύπνησαν μέσα στη νύχτα από ένα δυνατό θόρυβο και κάλεσαν την αστυνομία. Οι αστυνομικοί βρήκαν στο πεζοδρόμιο τα θρύψαλα ενός υπολογιστή. Γρήγορα βρήκαν τον ένοχο, έναν 51χρονο, ο οποίος δήλωσε πως τα είχε πάρει τόσο πολύ με το μηχάνημα, που το πέταξε κάτω στο δρόμο. Τουλάχιστον ένας από τους αστυνομικούς τον συμπόνεσε, οπότε δεν συνελήφθη, αλλά προφανώς και δικαίως τον έβαλαν να μαζέψει τα κομμάτια.

Όλα τα φράγκα είναι ένα από τα σχόλια αναγνωστών, που θα το παραθέσω στην αγγλική:

…let me guess…

he opened a Window and it promptly crashed!

Where'd I leave my coat…

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Φλυαρείτε.